• Author:
  • Published: Dec 28th, 2009
  • Comments: 5

Como preparar un mango

Whole mangoEl mango es un fruto tropical difícil de encontrar con el grado de madurez y una buena calidad. Lo primero es relativamente fácil de solucionar – basta con una bolsa de plástico y una espera de varios días. El mango maduro se nota al tocarlo, está lo suficientemente blando como para deformarlo con la presión del dedo, pero lo suficientemente firme como para que ofrezca cierta resistencia al apretarlo. Lo segundo, sin embargo, se soluciona sólo a base de probar diferentes tipos y tiendas, y sobre todo de mucha suerte y un buen frutero. Pero para encontrar un buen mango lo mejor es viajar, los mejores los he tomado en Costa Rica, México y Tanzania… y son una experiencia inolvidable.

El mango es una fruta tropical de origen indio que se ha extendido alrededor del mundo – lógicamente principalmente en zonas tropicales de Asia, África y América. Es, de largo, la fruta tropical que más se produce, y es la base de multitud de productos como pueden ser colorantes, comida, zumos o fragancias. Es, por decirlo de alguna manera, una fruta completa. Su cultivo existe desde hace cientos -e incluso miles – de años, el principal productor siendo India, con más de la mitad de la población.

Existen diferentes tipos de mangos, y diferentes formas de comerlos. Hay culturas que los comen poco maduros con sal, o muy maduros que se comen como plato principal, acompañamiento o postre. Se puede conservar en sal o vinagre, como hacen en India, en cuyo caso se puede comer incluso la piel. De la misma manera las razas varían en color – verde, rojo, naranja,… – sabor – desde un ácido suave a un dulce intenso – y textura – pudiendo ser la carne extremadamente fibrosa, o al contrario carnosa.

Pero cortar el mango suele ser una constante, al poderse aplicar la misma técnica con todas las variedades. Aquí voy a presentar dos técnicas, muy sencillas y básicas, que permiten cortar el mango de forma resultona.

En los dos casos se empieza por separar el mango en tres partes: dos partes con la pulpa, y una parte con el hueso. El hueso del mango es bastante asimétrico: tiene forma de óvalo, pero es bastante plano. Esta forma se suele transmitir al fruto, que tiende a tener una forma en la que una parte del mango es bastante más estrecha que la otra, siguiendo el eje del fruto.

Lo importante para esta primera fase es encontrar la parte estrecha del fruto y, por extensión, de la pepita. Se identifica el eje de la parte estrecha de la pepita, y se hace un corte 0.5cm a la izquierda y a la derecha. La idea es dejar en ese 1cm del centro la pepita con parte de la pulpa.

Primer corteSegundo corte

A partir de ahí nos adentramos en los dos tipos de cortes.

Corte en cubos

Se realizan cortes tanto a lo largo como a lo ancho de la pulpa. Basta entonces con darle la vuelta a la piel con cuidado para que aparezcan los cubos en todo su esplendor. Se pueden separar fácilmente los cubos cortando con un cuchillo a ras de la piel.

Corte longitudinal

Corte transversal

Resultado

Corte en rodajas

Se realizan cortes a lo largo *o* a lo ancho de la pulpa – pero no los dos. A continuación, se separa la pulpa cortando lo más cerca de la piel con la cuchara.

Corte longitudinalCorte con cuchara

Resultado

Finalmente, se separa la piel del trozo con la pepita y se separa la pulpa restante en lonchas, lo mejor que se pueda. Para acabar de rematar la faena, lo mejor es chupar la pepita y disfrutar de lo que quede, aunque he preferido evitar hacer fotos de esta parte :-)

Fuera piel pepitaLonchas pepita

Y poco más tiene. Cortar un mango es el tipo de cosas que no tiene secretos pero que hay que saber hacer. Espero que con esto disfrutéis de una de mis frutas preferidas.

El resultado

  • Author:
  • Published: Dec 16th, 2009
  • Comments: None

Portugal telecommunications country report

PortugueseCountryReportI have recently published the Portugal Country Report for Analysys Mason, where I present an overview of the fixed and mobile telecommunication’s market for the given country.

It has been a long affair of research, reading and getting up-to-speed with the Portuguese telco market. It has been a long affair mainly because it has been made on the side of other projects that have also been much time consuming, and because we wanted to deliver a high-quality report no matter the effort.

As they say on the program’s web site about the country report research programme:

Analysys Mason’s comprehensive country reports provide everything that you need to know about a country’s telecoms market, enabling you to evaluate emerging trends, pinpoint new opportunities and analyse the strategies of competitors and peers. Updates to our country reports will combine an analysis of both the fixed and mobile markets, providing a converged perspective on key developments and essential market and performance data. An example of our new, converged country reports is available to download on the right-hand side of this page.

The main points covered by the report are:

  • Description and background of the main players
  • Quick adoption of mobile voice and heavy investments in mobile broadband networks have resulted in a high level of fixed–mobile substitution
  • Operators are looking for growth from M&A and outside their frontiers
  • Fibre deployments are positioning Portugal as one of the leading European countries in NGN
  • With a price war going on, operators differentiate themselves based on prices, handsets and services
  • Pay TV is a key factor in the development of triple- and quadruple-play services

The report can be downloaded as a freebie here, although I don’t know for how long, so if you are interested have a look at it quickly! :-)

  • Author:
  • Published: Dec 6th, 2009
  • Comments: 2

Chutney de mango y manzana

ChutneyEl chutney – una palabra derivada de caṭnī (Hindi: चटनी, Urdu: چٹنی, Tamil: சட்னி) - es uno de los grandes inventos de la cocina india. Es una especie de mermelada especiada que se utiliza principalmente como acompañamiento de los platos principales. Estas mermeladas tienen como base frutas, azucar, vinagre y especias que se dejan cocer durante un tiempo. Finalmente, la preparación no es muy distinta de la mermelada que conocemos en Occidente.

Los chutneys se pueden hacer con prácticamente cualquier fruta y/o verdura: tomate, mango, manzana, higo, ajo, gengibre, yogurt, coco, cebolla, menta, cilantro,… las opciones son múltiples y variadas, siendo a menudo cada estilo específico a una región. Las frutas o verduras  se pueden preparar en trozos pequeños o utilizarse en una especie de puré, según el gusto del comensal. Tradicionalmente se hacía aplastando los ingredientes en una especie de mortero de piedra.  Personalmente los prefiero – como se verá en esta receta – con los trozos de fruta pequeños pero visibles.

Los chutneys se han encontrado en Europa desde hace siglos ya – por lo menos desde el XVII – donde se exportaban como productos de lujo. Por razones históricas – principalmente una cuestión colonial – se han exportado principalmente a Gran Bretaña y Francia. Ya en el siglo XIX eran famosas las marcas de chutney adaptadas al paladar occidenta, como Major Grey’s ChutneyBengal Club. Hoy en día, este producto se puede encontrar en la casi totalidad de países, y lo he visto en España en el Corte Inglés (naturalmente…) pero también en muchas tiendas chinas e incluso en bastantes supermercados. Pero como (casi) siempre, la versión casera es de lejos la mejor. En este caso, además, es muy sencillo de hacer.

La receta que voy a presentar tiene su origen en un artículo culinario de El País Semanal de hace por lo menos 10 años. Se llama ‘Magret de pato con confitura ácida de mango y milhojas de plátano y cecina’, y se presenta como ‘la receta de Arzak’. Lo difícil de encontrar un buen magret en España ha hecho que me haya limitado a cocinar el chutney (o mermelada ácida), pero sólamente esto merece la pena.

Ingredientes:

Ingredientes

  • 400gr de pulpa de mango – esto debería corresponder a dos mangos más o menos
  • 2 manzanas ácidas
  • 1/4 de litro de vinagre de cava o vino blanco
  • 180gr de azucar
  • Una cucharilla de mostaza suave
  • 3 clavos de olor
  • 1 palo de canela
  • 10gr de gengibre rallado o en polvo
  • Sal y pimienta blanca

Preparación:

  • Se empieza cortando el mango y la manzana en trozos pequeñitos. Naturalmente, la manzanay el mango  se habrán pelado y descorazonado previamente.

Se corta el mango y la manzanaSe mezcla el mango y la manzana

  • Se hierve en una cacerola el vinagre, el azucar y el resto de condimentos y especias durante unos 12 minutos.

Se mezcla el vinagre con las diferentes especiasSe añade las frutas a la mezcla de vinagre con especias una vez hirviendo

  • Se añade entonces el mango y la manzana, y se cuece a fuego lento y sin tapar unos 30 minutos adicionales. La mezcla tiene que haber adquirido la consistencia de una mermelada.

Se hierve la mezcla hasta que coge la consistencia de una manzanaResultado final del chutney

  • Se puede entonces guardar en botes esterilizados. El alto contenido en azucar y vinagre hará que se conserve durante bastante tiempo en el refrigerador.

Comentarios:

  • Cuidado al hervir el vinagre. Los vapores de vinagre pueden ser bastante fuertes y molestar bastante, por lo que es imprescindible una buena aireación durante este proceso.
  • Se puede sustituir el mango por otras frutas, aunque tendría tendencia a mantener la manzana, que aporta la pectina necesaria para que la mermelada tome la consistencia correcta.

© 2006,2007,2008,2009,2010 Guillermo Fernández Castellanos | Header images by Nick Lobeck